| |
| 新闻发布会选在中环别超家庭影院陈列室举行。保证每个发烧友走进这间满目都是Hi Fi名器的陈列室都会看傻了眼。倘若你知道EMI为杨雪霏这新碟找来「发烧」监制人欧丁玉来录制，便不会为这个选址感到奇怪：Hi F碟当然要在Hi FI房去展示实力也！ |
| 发布会开始，司仪先口述了杨雪霏的威水史；例如她是史上首位中国人、也是首位结他学生获英国皇家音乐学院委员会全费奖学金入读，两年后已得到「院长奖」：每年只提名一人，由英国皇室成员亲手颁授学院最高的dip－RAM演奏家文凭…… |
| 口述完毕便是看Video时间。 |
| 首先是英国皇家音乐学院院长Mr. Curtis Price接受访问。他说，是结他名家John Williams亲自到飞机场把杨雪霏接载到音乐学院来，单从这一点他已知道杨并非「一般」的学生。甫到涉，杨雪霏已急不及待要学习。 |
| Price说杨雪霏的技巧表现，连他也大开眼界。他说这是在前人的技能基础上大幅的跳跃（a huge leap）。而令杨雪霏脱颖而出的不单是她的physical ability，而是她演奏时的高度专注力，和她超乎寻常的表现情感的能力。 |
| 皇家音乐学院的结他学系系主任Michael Lewis教授续称，杨雪霏在技巧难度匪夷所思的现代作品面前的无畏精神令他难忘。「她有强而有力的声音，有庞大的动态范围。在待人接物上她随和真挚，经常欢笑。有一份自然的、不矫扭造作的个人魅力。」 |
| 国际著名演出经理人公司Askonas Holt的负责人Martin Campbell White 说，杨雪霏具备掌握观众情绪的能力，有效地将音乐传送到观众心坎。Askonas Holt把她罗致旗下，是因为她的技巧她的自信心，和恰到好处的善于表演的能力；还有她坚定的决心、她对生活的热情：「她做每一件事都是享受看的。」Campbell White说。 |
| Video部份还包括三首MV -- 司仪说古典结他手极少有MV的。这是在香港就地取材拍的，曲目是 Asturias。我在笔记簿上速记着：She is not a mere virtuoso, she is a true musician who processes phenomenal skills. |
| 表演完毕，杨雪霏赢得许多掌声。现场气氛并未因演出完毕便冷却，因为一位知名人仕此刻出场了：金牌唱片监制欧丁玉先生。主持人安排欧丁玉与杨雪霏并排而坐，轻松的谈音乐和录音逸事。 |
| 欧丁玉笑言，自己做惯流行音乐，忽然「踩过界」做古典音乐制作，感觉自己「高级了」！他又说。刚才杨雪霏现场演奏时他站在后面看，心想：咁难的曲子，看你何时出错。怎知由头到尾不出半丝差错，听得他冒一额汗云云！ |
| 欧丁玉又说，炮制这CD一方面要照顾艺术性，另一方面要兼顾市场。这时杨雪霏打岔说，其实通俗的Pop与古典音乐有共通点。言下之意，相信是说classical不一定曲高和寡，流行音乐不一定俗不可耐，Pop与古典是有「对话」和并存不相排斥的空间的。 |
| 杨雪霏被问到对欧丁玉的观感，她坦言欧丁玉非常专业、非常熟炼，跟她在欧美遇过的producers一样好。而Michael为人「特别好」，他studio还有可口的零食！ |
| 她又补充，说公司给她挑选曲目的自由度十分高 纵使是选 Pop，也是她真心喜欢的 pop tunes，兼且是适合改编作gutar solo的。所以她不觉得要她灌录一些 pop是难为了她的妥协。 |
| 杨雪霏感谢欧丁玉教晓她一些事情。她从前以为，流行音乐是a piece of cake；现在才知这那是有一定要求的。欧丁玉适时作补充说，他这位producer是「有竟见」的，主要是音乐品味上跟杨的有出入；但其实他主要是在流行音乐的「感觉」上给她意见罢。有时候杨improvise一首pop tune，欧丁玉发觉杨漏掉一些melody lines，他会告诉她，听众对此定会有微言；杨便会改变自己的演绎。 |
| 众所周知，欧丁玉是一位「准职业水平」的吉他手。EMI找「吉他手/监制人」为一位结他手produce录音，找对了人！ 我问她，十四岁那年当她在西班牙马德里表演，罗德里哥(Joaquin Rodrigo)来听她表演的事。杨愉快地说，当时身边的人怕她知道后会紧张，有意瞒着她。但她还是不经意地听到有人说「罗德里哥也来了。」当日演奏会曲目包括了罗氏的作品，十四岁的小妮子在出场前心底不无紧张。不过 上了台，她就一股脑儿投入到演奏去。事后，罗德里哥惊叹说：「我简直无法相信这是一个只得十四岁的年轻人的演奏。」 |
| 欧：「我俩用结他语言来沟通，省却许多麻烦与时间。」 |
| 在录音的初段，欧与杨在「声音画面」的看法不一致。欧丁玉初时想捕捉那个「不大、但安静的录音地方」的空间感与残响，杨听了觉得太laid back了些， 她建议欧丁玉把结他「拉前」一些，以得到更清晰也更亲切的声音。欧丁玉想想，觉得杨雪霏有道理。 |
| 欧：「我研听过John Williams的CD，觉得hall声很大，独奏的结他反而很朦。所以我决定用三支话筒，主咪B＆K服侍结他，另用两支Neumann录房声(ambience)。近距离的收录方法有它潜在的问题，例如很容易便pick up了杨的呼吸声、衣服相互摩擦发出的声音，和椅子动的咬吱声。杨雪霏笑言，当演奏时她全神贯注，倒没在意录音师避之则吉的种种杂声。此时司仪（是个男的）打趣说，下次录音时 要求乐手穿泳衣来录音，不就可以避免衣服的摩擦声么！ |
| 欧丁玉又透露一些发烧友有兴趣知道的录音细节：「杨雪霏的结他声音宏亮，十分适合在concert hall用；不过在较小的地方做录音，中低频即二百到三百周左右，听出来份外丰满，要花很多时间去调整 才录出平衡的声音。」他总的来说是满竟这次的成果的，着发烧友留意这个制作的「木声」与「弦线声」。 |
| 有问是次录音用的结他，是否就是John Williams馈赠的一把(笔者按：Smallman结他)。杨雪霏答，不是，但是出自同一位制琴师傅之手。(笔者按：由于坐得近，我从sound hole很清楚看到招纸上的年份：2003)杨补充说，很多人在排队等大师傅做结他，不过师傅慢工出细货，一年才出8 - 10把；因此住往要等十年才交货！她在用的一把，是随她挑现成的、借她使用！ |
| 发布会结束后，我跟杨雪霏聊了几句。我说她的技巧是亲耳听过才敢相信的，已断然超越了上一代的国际顶级结他大师的水平。她没说甚么，但从表情与笑容可知她完全受落。我大概己是第N个人跟她这么说了，她亦心知肚明人家不是在夸她，只是讲出实情。我又说，刚才看Video，Curtis Price 说她有wonderful concentration我听了不放心上，怎知刚才见她表演时，彷沸她听不到频密的快门声、眼睛感受不到镁光灯猛霎，全神贯注于自己的表演中。杨笑称她一直都是那么专心 -- 演奏一旦开始了，哪理会得那么多？！ |
| 我问她，十四岁那年当她在西班牙马德里表演，罗德里哥(Joaquin Rodrigo)来听她表演的事。杨愉快地说，当时身边的人怕她知道后会紧张，有意瞒着她。但她还是不经意地听到有人说「罗德里哥也来了。」当日演奏会曲目包括了罗氏的作品，十四岁的小妮子在出场前心底不无紧张。不过 上了台，她就一股脑儿投入到演奏去。事后，罗德里哥惊叹说：「我简直无法相信这是一个只得十四岁的年轻人的演奏。」 |
| 杨雪霏说：「也许你也知道他是失明者，架上一副墨镜。当时他已九十岁有多，很少出席公众活动。没多久他便离世了。跟他的那次相遇难能可贵。」杨又暗示，她下一张 EMI大碟有可能灌录 Concierto de Aranjue呢！ |
| 后来不知怎的我们又谈到「技巧」这话题。杨小姐说 早在她十一岁时已经有人跟她说，她的技巧够好了，不用再学了。不过她的看法是，技巧是表现音乐的工具，拥有优良技巧才谈得上去表现音乐的内容；不过另一方面，音乐本身也会带出技巧的课题，要求演奏家进一步钻研技巧。所以她不会固步自封认为自己「技巧够好了」。 |
| 技巧之高前无古人的年青人杨雪霏居然讲出这样一番话，令我对她敬佩喜爱有加。 |
| 我们听年青人的演奏。往在会给grace mark，说：「还差那点儿，但不要紧，他年青嘛，还可以进步哩。」或是：「锐气大强，演译不够深度 但不要紧，他年青嘛，他日后的演译可能会醇些。」但，对于杨雪霏我不会搬出这些话来justify甚么。她完全不需要。虽然我仅听了她现场弹奏了两首，和几首曲子的录音(执笔之日正式成品CD还在德国的生产在线，EMI因保安理由不肯造「足本」Preview CD，只在新碟发布会上派发得5 tracks的CD-R)，但我确有冲动说，杨雪霏已经是个成熟的音乐家；她手底下的音乐，能直捣听众丹田！ |
| 我支持她，也会叫你支持她。最令人额首称庆的是，我们支持她的多条理由当中，不需要「因为她是中国人」这一条。 |
| 后记：关于换把位的「噪音」(捽线声) |
| 捽线声，许多音响发烧友视之为理所当然(「弹结他当然会发出这种声。」云云)；有人乐此不疲，甚至「愈多愈妙，愈响愈Hi Fi」。,天啊 咁仲成世界？！ |
| 容我直言：这些刮耳的噪音，属于演奏技巧的沙石；你听 Pepe Romero和 John Williams的 live，即使坐在音乐厅较前的位置，也很难听得到「捽线声」。听他俩的「近咪录音」(他俩也有不少「远距录音」)便听到Pepe手法比John更干净利落，少「捽线声」。听不到吱吱唧唧不够过瘾？推论为该录音不够Hi Fi？随便你讲，总之我一定将「捽线声」多寡作为品评一位结他手技巧基本功高低的准则之一。左手功夫愈好，愈少机会产生这种噪音。 |
| 为甚么我忽然扯到「捽线声」上？因为 当日在别超，我与演奏中的杨雪霏之间的距离最多是六呎，而我，听不到捽线声。这段后记就是想告诉你这一点！ |
|
| |
| Close |
